Sammy's Véanlo juntos
Sammy's No Secrets Song (canción en inglés) · 2:28. Véanla juntos y luego pregúntele: ¿qué harías si alguien te pide guardar un secreto?
Dígale esto hoy
- En nuestra familia no guardamos secretos. Las sorpresas están bien porque todos se enteran pronto.
- Si alguien te hace sentir raro, en persona o por internet, cuéntame.
- Nunca te vas a meter en problemas por contarme.
Señales de alerta en un adulto
- Secretos. Le pide a su hijo que le guarde secretos a usted.
- Regalos. Le da regalos, dinero o créditos de juegos sin razón clara.
- Tiempo a solas. Trata a su hijo como “especial” y busca quedarse a solas.
- Mensajes privados. Le manda mensajes privados a su hijo, muchas veces de noche.
Cuando alguien le ofrece ayuda
Las personas que lastiman a los niños muchas veces buscan familias que no se dan abasto: una mamá que trabaja muchas horas, un niño que se siente solo o se queda solo en casa. Ofrecen lo que la familia necesita, como cuidar al niño gratis, aventones, dinero, un teléfono o zapatos nuevos. Está bien aceptar ayuda. Solo mantenga estas reglas:
- Llegue sin avisar cuando su hijo esté con esa persona.
- Sin puertas cerradas, sin teléfonos secretos, sin regalos secretos.
- Pregúntele a su hijo cada día: “¿Qué hiciste? ¿Algo te hizo sentir raro?”
- Si quiere más tiempo a solas con su hijo que con usted, es una señal de alerta.
Lean el libro juntos
Los libros y canciones de Sammy están en inglés por ahora. Puede leerlos junto con su hijo y usar las palabras de esta página para hablar en español.
Descargar el libro (en inglés) · Descargar la guía (en inglés)
¿Quiere saber más?
Toque una pregunta para abrirla.
Cómo pasa el grooming, paso a paso
- Escoge a un niño que se ve solo o con menos supervisión
- Se hace amigo del niño y de la familia
- Le da regalos, aventones, elogios o atención
- Busca estar a solas con él, como clases privadas o pijamadas
- Hace que el contacto parezca normal, empezando con cosquillas o chistes
- Usa secretos, culpa o amenazas para que el niño no cuente
Muchas veces también se ganan a los papás, para que no duden del tiempo a solas.
Señales que puede ver en su hijo
- Se aleja de la familia o los amigos
- No quiere estar cerca de cierta persona
- Tiene regalos, dinero o un teléfono que usted no le dio
- Esconde su teléfono o tiene cuentas nuevas
- Sabe cosas sexuales que no son para su edad
- Tiene pesadillas, o baja de calificaciones de repente
Pueden tener otras causas, pero son motivo para hablar con su hijo.
Grooming por internet
Puede pasar en juegos y aplicaciones, incluso en casa. Fíjese si alguien quiere cambiar la conversación a otra aplicación, ofrece tarjetas de regalo o créditos de juegos, o pide fotos o secretos.
Si está preocupada
No necesita pruebas. Mantenga la calma, anote lo que vio y guarde los mensajes. Llame a Childhelp al 1-800-422-4453. Si alguien amenaza con compartir fotos, comuníquese con el FBI al 1-800-CALL-FBI.
Juego en familia: ¿verdadero o falso?
- Un adulto de confianza te puede pedir que guardes un secreto de tus papás. Falso.
- Un regalo de cumpleaños es una sorpresa, porque todos se enteran pronto. Verdadero.
- Si alguien te da muchos regalos, tienes que hacer lo que dice. Falso.
- Si alguien en internet te pide hablar en una aplicación secreta, cuéntale a tus papás. Verdadero.
- Si cuentas, te vas a meter en problemas. Falso.
¿Qué es el grooming?
Es cuando alguien poco a poco se gana la confianza de un niño, y muchas veces de la familia, para abusar del niño y que lo mantenga en secreto. Al principio casi siempre parece cariño.
¿El grooming puede pasar por internet?
Sí, en juegos y aplicaciones. Fíjese si alguien quiere cambiar a otra aplicación, ofrece tarjetas de regalo o créditos, o pide fotos o secretos.
¿Qué hago si estoy preocupada?
No necesita pruebas para pedir ayuda. Anote lo que vio, guarde los mensajes y llame a Childhelp al 1-800-422-4453. Si un niño está en peligro ahora mismo, llame al 911.
Más guías
Actualizado en octubre de 2026. Fuentes: The Center for Child Protection, Darkness to Light, Polly Klaas Foundation, FBI.